25015次
2019-09-25
影視作品?演繹作品?音樂版權?
央視中秋晚會上譚維維改編翻唱《西游記》片尾曲《敢問路在何方》引發了網友熱議。因為譚維維對這首經典老歌進行了大膽的改編，其魔性的風格，加上炫技版的演唱，以及華陰老腔的加持，讓這部經典的影視插曲成了整臺晚會最受爭議的部分。《敢問路在何方》作曲家許鏡清專門發文質問，稱因為自己接了不少電話，甚至其本人是整夜未眠。原因是譚維維翻唱的這首歌并沒有經過本人授權，而是擅自改編，還歪曲了作品本意。如果喜歡一品知識產權的文章，可以關注一品知識產權商標查詢網，更多精彩的資訊等著您!
央視中秋晚會上譚維維改編翻唱《西游記》片尾曲《敢問路在何方》引發了網友熱議。
央視中秋晚會上邀請了六小齡童、遲重瑞、馬德華和劉大剛等四人上臺亮相，《西游記》劇組成員們的重聚，勾起了無數人的回憶，而當天演唱《西游記》片尾曲《敢問路在何方》的譚維維也帶給了大家耳目一新的體驗。
不過因為譚維維對這首經典老歌進行了大膽的改編，其魔性的風格，加上炫技版的演唱，以及華陰老腔的加持，讓這部經典的影視插曲成了整臺晚會最受爭議的部分。
很多觀眾看了之后吐槽這樣的改編是糟蹋經典，胡亂改編。
《敢問路在何方》作曲家許鏡清專門發文質問，稱因為自己接了不少電話，甚至其本人是整夜未眠。原因是譚維維翻唱的這首歌并沒有經過本人授權，而是擅自改編，還歪曲了作品本意。就算唱功再好，風格再炫，也是不尊重版權的行為。
很多網友紛紛力挺許鏡清老先生，認為譚維維翻唱這首歌沒有經過原作者的同意，實在是不應該。
不過，也有網友表示，譚維維將金曲改編成極具時代特征的新曲也算是一種突破，所以大家也應該給勇敢做出改變的譚維維一些鼓勵。
對此，你怎么看?
來源：文匯網